ffmpeg,视频有两个语言的字幕文件, 我需要在一些播放器上的切换字幕的选项上显示出哪一个字幕是什么语言.

37次阅读
没有评论

关于ffmpeg,视频有两个语言的字幕文件, 我需要在一些播放器,例如potplayer 上的切换字幕的选项上显示出哪一个字幕是什么语言. 如何实现?

要在播放器上显示字幕语言,需要将语言信息嵌入字幕文件中。可以使用FFmpeg的“metadata”选项来实现。以下是嵌入语言元数据的示例命令:

ffmpeg -i input_video.mp4 -i subtitle_english.srt -i subtitle_chinese.srt -metadata:s:s:0 language=eng -metadata:s:s:1 language=chi output_video.mp4

在此示例中,我们将两个字幕文件添加到输入视频中,并使用“metadata”选项将语言元数据嵌入每个字幕流中。’-metadata:s:s:0’和’-metadata:s:s:1’指定第一个和第二个字幕流,’language=eng’和’language=chi’将英语和中文语言信息分别嵌入每个字幕流中。

完成此操作后,播放器应该能够自动检测到字幕语言,并在切换字幕选项上显示相应的语言标签。

正文完