推荐解法一（新手级）：
参看
Loyalsoldier/v2ray-rules-dat#229
使用这个项目的geosite.dat。
下载直链：https://cdn.jsdelivr.net/gh/Loyalsoldier/[email protected]/geosite.dat （国内直连用）
或——- ：https://cdn.jsdelivr.net/gh/Loyalsoldier/[email protected]/geosite.dat （需挂代理）
替换v2rayN目录下的同名文件。
）
绕过大陆的规则不需要改动。
然后重连节点，刷新一下网页，应该就可以了。
进阶解法二（基础加强级）
按解法一就解决问题了，那这个法不用看了，再写的意义也不大。
但是，此法目的是为了那些 就想学学，怎么写的用户（本次是新手图文级）。
前提：geosite.dat文件不动的情况。
当前环境：
版本 v4.36
操作：
在 设置->路由设置，绕过大陆(Whitelist)里 添加规则。如下图
双击规则后，规则功能->添加规则
来到这个界面，如下图，设proxy（默认就行），粘贴以下内容：
full:translate.googleapis.com
这一文本规则，以 full: 开头，是精确匹配的，作用是仅仅代理了translate.googleapis.com。
添加完成后应该是这样。那条proxy规则是顶上第一条，下图
到这里也可以了。
为了让逻辑更加清晰。把它移到block和那条direct之间。
总之，那条proxy规则，总是在direct geosite:cn 上方才能确保它奏效，这样它就优先匹配
客户端加强学习：
如何判断translate.googleapis.com是直连（direct）还是走代理（proxy）
看日志和网页提示。
首先是直观的网页提示
点了很多次 ，网页都没有变化，没有翻译出来。同时在软件下方的窗口，观察到日志。下图
translate.googleapis.com直连了。这就是点击翻译不能用的原因。
技巧之如何观察日志 ：
因为日志是滚动刷新的，这一条可能不会看到，可以先关掉其他网页，或等日志不再刷新了，然后点网页的翻译按钮，触发连接这个域名，回到软件看日志，应该可以看到。
若一点日志都没有，大概是因为这个设置是被勾选了。
### 原理简析
（规则是按从上到下顺序匹配的，越往上，越优先）
规则生效方法
即便direct geosite:cn的规则集中有 直连 translate.googleapis.com 的规则，由于proxy translate.googleapis.com 规则在上方，先对上。故direct geosite:cn的规则集中关于这个域名的规则就被忽略了。translate.googleapis.com也就成功被代理了。
扩展
规则除了写
full:translate.googleapis.com，可用其他代替？
比如 domain:googleapis.com？
或geosite:google?
可以，但表示的范围更大。
domain: 开头的是包括域名本身以及子域名。
domain:googleapis.com 表示 googleapis.com ， translate.googleapis.com和其他googleapis.com的子域名
geosite:google 表示 google相关的一些域名集合
结语：为什么是这个域名？
** Chrome 浏览器自带的谷歌翻译，调用的 API 接口域名为：translate.googleapis.com
还有改hosts的方法，不推荐，和本项目无关。 故不再陈述，